76 lines
1.3 KiB
Plaintext
76 lines
1.3 KiB
Plaintext
|
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
"Project-Id-Version: Sphinx-Book-Theme\n"
|
||
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
|
|
"Language: sk\n"
|
||
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||
|
|
|
||
|
|
msgid "suggest edit"
|
||
|
|
msgstr "navrhnúť úpravu"
|
||
|
|
|
||
|
|
msgid "Last updated on"
|
||
|
|
msgstr "Posledná aktualizácia dňa"
|
||
|
|
|
||
|
|
msgid "Edit this page"
|
||
|
|
msgstr "Upraviť túto stránku"
|
||
|
|
|
||
|
|
msgid "Launch"
|
||
|
|
msgstr "Spustiť"
|
||
|
|
|
||
|
|
msgid "Print to PDF"
|
||
|
|
msgstr "Tlač do PDF"
|
||
|
|
|
||
|
|
msgid "open issue"
|
||
|
|
msgstr "otvorené vydanie"
|
||
|
|
|
||
|
|
msgid "Download notebook file"
|
||
|
|
msgstr "Stiahnite si zošit"
|
||
|
|
|
||
|
|
msgid "Toggle navigation"
|
||
|
|
msgstr "Prepnúť navigáciu"
|
||
|
|
|
||
|
|
msgid "Source repository"
|
||
|
|
msgstr "Zdrojové úložisko"
|
||
|
|
|
||
|
|
msgid "By the"
|
||
|
|
msgstr "Podľa"
|
||
|
|
|
||
|
|
msgid "next page"
|
||
|
|
msgstr "ďalšia strana"
|
||
|
|
|
||
|
|
msgid "repository"
|
||
|
|
msgstr "Úložisko"
|
||
|
|
|
||
|
|
msgid "Sphinx Book Theme"
|
||
|
|
msgstr "Téma knihy Sfinga"
|
||
|
|
|
||
|
|
msgid "Download source file"
|
||
|
|
msgstr "Stiahnite si zdrojový súbor"
|
||
|
|
|
||
|
|
msgid "Contents"
|
||
|
|
msgstr "Obsah"
|
||
|
|
|
||
|
|
msgid "By"
|
||
|
|
msgstr "Autor:"
|
||
|
|
|
||
|
|
msgid "Copyright"
|
||
|
|
msgstr "Autorské práva"
|
||
|
|
|
||
|
|
msgid "Fullscreen mode"
|
||
|
|
msgstr "Režim celej obrazovky"
|
||
|
|
|
||
|
|
msgid "Open an issue"
|
||
|
|
msgstr "Otvorte problém"
|
||
|
|
|
||
|
|
msgid "previous page"
|
||
|
|
msgstr "predchádzajúca strana"
|
||
|
|
|
||
|
|
msgid "Download this page"
|
||
|
|
msgstr "Stiahnite si túto stránku"
|
||
|
|
|
||
|
|
msgid "Theme by the"
|
||
|
|
msgstr "Téma od"
|