msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sphinx-Book-Theme\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sv\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "suggest edit"
msgstr "föreslå redigering"

msgid "Last updated on"
msgstr "Senast uppdaterad den"

msgid "Edit this page"
msgstr "Redigera den här sidan"

msgid "Launch"
msgstr "Lansera"

msgid "Print to PDF"
msgstr "Skriv ut till PDF"

msgid "open issue"
msgstr "öppet problem"

msgid "Download notebook file"
msgstr "Ladda ner anteckningsbokfilen"

msgid "Toggle navigation"
msgstr "Växla navigering"

msgid "Source repository"
msgstr "Källförvar"

msgid "By the"
msgstr "Vid"

msgid "next page"
msgstr "nästa sida"

msgid "repository"
msgstr "förvar"

msgid "Sphinx Book Theme"
msgstr "Sphinx boktema"

msgid "Download source file"
msgstr "Ladda ner källfil"

msgid "Contents"
msgstr "Innehåll"

msgid "By"
msgstr "Förbi"

msgid "Copyright"
msgstr "upphovsrätt"

msgid "Fullscreen mode"
msgstr "Fullskärmsläge"

msgid "Open an issue"
msgstr "Öppna ett problem"

msgid "previous page"
msgstr "föregående sida"

msgid "Download this page"
msgstr "Ladda ner den här sidan"

msgid "Theme by the"
msgstr "Tema av"